Übersetzungslektorat

Aufbauend auf den Leistungen eines normalen Lektorats bietet copyedit24 ein Übersetzungslektorat an. Dieses Lektorat empfiehlt sich vor allem dann, wenn Ihr Text von Nicht-Muttersprachlern vom Englischen ins Deutsche oder umgekehrt übersetzt wurde.

Hierbei gleichen wir die Übersetzung mit dem Ausgangstext ab, prüfen die Lesbarkeit und führen stilistische Verbesserungen durch.

Falls Sie Sonderwünsche haben, sprechen Sie uns an!

 

 

copyedit24 – Lektorat, Korrektorat, Schlussredaktion: Full Service für Ihre Publikationen!